I have no idea why I left in the first place.
Okay, truthfully beginning to work has kicked my ass. Made a ton of life changes. Packers won the Super Bowl. I got married. And I’ve lost a bit of weight which I likely all just put back on during last weekend, which was my honeymoon in Vegas. I ate like a fucking pig and I’m going back to eating a bit better and well, I’d love to write a whole hell of a lot more too.
Good news! I may have promised my mom’s famous arroz con pollo recipe, and I still have the pictures from when I made it. They won’t be pretty, but the lighting in my kitchen rarely is and I’ve yet to master this “take pictures while cooking” thing. Maybe once I get the hang of it a bit more I will get there.
For now though, here’s a post I meant to make 5 months ago!
Mi mama’s arroz con pollo.
I’ve likely eaten this way too much. One of the things you’ll get from growing up in a Cuban household is you’ll get snobby about really simple dishes. Pan con mantequilla (bread w/ butter, literally) is not REAL pan con mantequilla unless it uses CUBAN bread. Likewise for Cuban sandwiches and these asshole pretentious hipster sandwich shops in the PacNW that do stupid shit like add jalapeño and chipotle and all sorts of decidedly UN-CUBAN CRAP. Pork, ham, pickles, mustard, swiss cheese and MAYBE a dab of butter on each piece of bread and that’s it.
Anyways, one of the staples that also gets messed up is arroz con pollo, literally translated to chicken with rice, which has its roots in both Creole and Spanish cooking. In fact, the addition of saffron (or as my mom requested I use but couldn’t find, azafran which I think is fake saffron) makes it quite similar to a chicken paella. This is a really good dish for stuff like potlucks, and I did in fact make this very dish for the second potluck I ever participated in at my work and it was a pretty big hit. What’s more, you could feed several people with this for a couple days or myself and Ruthe for about a week, maybe more. Impressive dish. Let’s get started. I’ll let my mom dictate things here, and the recipe after the break.

1 taza d arroz of course [1 cup of rice]
un pollo [a chicken! preferably legs/thighs]
una cucharada o dos de bijol para dar colorcito al arroz [a spoonful or two of bijol, found in the hispanic part of a store. Not necessary, but good for color]
una cebolla [1 onion]
bastante ajo!! [A LOT OF GARLIC!!]
3 o 4 pimientos morrones ( aji rojo) en curtido (trades joes lo tiene en curtido roasted red peppers buenisismos) [Erm, exactly how it sounds like, except “en curtido” I believe means in brine. I used their Piquillo Red Peppers at TJ’s and it was excellent for this dish]
una cucharadita d oregano [1 tsp of dried oregano]
y otra de comino [1 tsp of cumin]
3 o4 hojitas de laurel [3 or 4 bay leaves]
2 cucharadas d aceite oliva o regular [2 tablespoons of olive oil, extra virgin or not, doesn’t matter]
media cerveza [half a can of beer, say maybe 8-10oz. I poured in the whole can above because it’s kind of small and I really like the flavor the beer brings to this. I’d use a lighter version like a lager or cheap domestic.]
6 cucharadas salsa ragu [6 tablespoons of tomato sauce aka “salsa Ragu” as in the brand. Any ol’ marinara sauce works here]dos cucharaditas de catshup [2 tablespoons of ketchup, I assume for concentrated tomato flavor. You could probably use tomato paste here as well if you’re ketchup-averse like me but I just happened to have ketchup in the house because SOME PARTICULAR PEOPLE CAN’T BE WITHOUT IT]
un limon y chicken broth [1 lemon and some chicken broth.. unspecified amount]

Get your ingredients ready, like chopping this all up.

ok en una cazuelita pon el pollo ya limpio con sal, jugo d limoncito,aceitecebolla ajo oregano comino dos hojitas de laurel y si tienes azafran mejor todavia..ponlo a sofreir un poco pero que no se ponga oscura la cebolla ni el ajoShe says, put in a pot the chicken already rinsed with salt, some lemon juice, oil, onion, garlic, oregano, cumin, two bay leaves, and if you have saffron even better. As you can see I sort of ignored part of it because I sauteed the onion and garlic first, since my pot was cold and I was using the sizzling of the aromatics to tell when I could throw the rest in. I feel odd about cooking raw chicken with everything else uncooked into a cold pot, so this was just a weird thing of mine. Here it is once the onion and garlic sizzled up a bit:

Told ya I’d do it. By the way, I’m doing this in my UNNECESSARILY HUGE stockpot. 12 quarts. So lighting and whatnot is less than optimal, but whaddayagunnado. Moving on.

then ponle la salsa ragu y el catsup sThrow in the tomato sauce, ketchup, and then a can of chicken broth (NONONO I used a cup of my homemade stock thankyouverymuch) a little bit of water, then cover and cook on medium-low heat for about 25 minutes. Again, this was part of the reason I wanted to throw the chicken in a bit earlier with the aromatics.
le echas 1 lata de chicken broth y un poco de agua y lo tapas y lo pones a cocinar en candela bajitapor lo menos 25 minutos..

cuando el pollito este cocinadofrie esto un rato then..en otra cazuelita aparte lavas el arroz’When the chicken is cooked well for a while, then in another pot rinse the rice. I don’t normally do this but for the sake of the recipe, I will. Take it from here, mami.
se lo echas al pollo con su salsa„ siguelo cocinando.. (nunca en high temperature..) medium high is better para que no se pegue el arrozmide bien que tenga por ejemplo si pones 3 latas de arroz then 4 de liquido del broth o agua alpolloy le pones el bijol..que se ponga amarillito el arrozlo pruebas que este con sabor entonces lo tapas y ponle unos cuantos pedacitos de pimientos morrones ,revuelvelo then lo tapas y lo cocinas a fuego mediano por 15 minutosThrow in the rice with the chicken (Zomg the name of teh recipe!111!), keep cooking it and never at high temperature, medium high is better but make sure the rice doesn’t stick. Measure out well 3 cups of rice to 4 of liquid from broth/water and then add bijol so that it turns out nice and yellow. Taste it and then add a couple pieces of pimientos morrones (aka roasted red peppers in the jar from TJ’s), stir it all together and cover on medium heat for about 15 minutes. And then..

cuando se este secando el arroz que el liquido esta desapareciendo le pones la mediacerveza lo revuelves siempre con un tenedor!!nunca con cuchara porque se emchumba muchoWhen the rice has absorbed a lot of the liquid, add the beer and then stir, ALWAYS with a fork never a spoon. This is very, very good advice that I use for anything. Stirring rice right when it is cooked with a fork separates the grains nicely, a spoon mushes them together a bit much, which is what my mom is saying up there.
y asi lo pones bien bajito en los ultimos 5 o 6 minutos y listo!! bon apetit..And then from there, put the burner again on low heat for the last 5-6 minutes and then done!

Yeah, that’s steamy. Again, remember this is a big pot. This is what it ended up looking like in a fairly large casserole dish.

The presentation is not meant to be elegant by any means. Again remember this is one of those comfort foods Cuban moms make for their families and it’s pretty cool because it’s very Spanish in its premise but very Cuban in how it uses inexpensive, simple, humble ingredients and execution for making all of it. It sounds like a very involved dish but in reality it takes just under an hour, most of which didn’t involve any actual stirring or anything. I definitely don’t think I’d make it on a weeknight but it’s a great Sunday dish because of how well it keeps for leftovers. My mom also suggests:
si quieres entonces para adornarlo le pones los pimientos morrones que quedaron uhmm unos platanitos maduros fritos perfect cuban cuisine de domingo!!“You can adorn it with additional roasted red peppers leftover in the jar or add some fried plantains, perfect Cuban Sunday cuisine!”
Exactly what I was thinking. As for how I did, I think I could’ve used either much more chicken or a lot less rice.
Oh and by the way, that area where the ingredients are in the first picture IS MY ENTIRE COUNTER I HAVE FOR PREP WORK. Yeah, sometimes I have to use the stove for chopping and prep. I think I could use another kitchen cart in the kitchen, or clear out some more room somehow there. I think this just means I’m well suited to work in a food cart if I want to.




) helped bring back some seasoning and spice to it. Either way, it was a good use of leftovers and a nice brunch. Girlfriend and I ate three tacos each. The one pictured above was the last one. MEXIQUEST II: SUCCESS.
Seriously.
here. I know with the advent of importing vegetables from latin america we can have them year round but there’s an enormous difference between a 100-mile tomato (that is, one grown within 100 miles of your home) and one grown far, far away.
To the left is my inspiration. 